و من لم يذق مر التعليم ساعة تجرع ذل الجهل طول حياته"- لا خير في كاتم العلم"

lundi 21 mars 2011

                                                                                 
     La mer noire               
Sujet de composition / 3.A.M

Texte : Pourquoi la mer Noire s'appelle-t-elle ainsi ?

Est-ce que la mer Noire s'appelle ainsi parce ses eaux sont noires ? Cela ne donnerait guère envie de s'y baigner ! Plusieurs théories sont avancées concernant l'étymologie de ce nom, apparu sur les cartes et dans les atlas à partir du XVe siècle. La mer Noire serait effectivement très sombre en profondeur, en raison d'un taux élevé en hydrogène sulfuré (effet noircissant) à partir d'une centaine de mètres sous la surface. Selon les encyclopédies anglo-saxonnes, la mer Noire trouverait son origine dans la traduction de son nom en iranien où l'adjectif "sombre", était utilisé pour désigner cette mer. Dans les encyclopédies de langues latines ou grecques, on avance que ce nom lui aurait été donné par les Ottomans. Chez les Turcs, les points cardinaux sont désignés par des couleurs : le nord (le sombre) serait désigné par le noir, le sud (la clarté) par le blanc... Or, la mer Noire se trouve bien au nord de la Turquie.
                                                                        L’Internaute – Magazine du 09/1/2011
                                                  


                                    

I- Compréhension de l’écrit : (13pts)
- Lis attentivement le texte et réponds aux questions.
1- La mer Noire se situe, au nord de la Turquie, à l’est de l’Iran, à l’ouest de la Grèce.
* Recopie la bonne réponse : …………………………………………………………………………………….. (1pt)

2- Réponds par « vrai » ou « faux » (3pts)
- La mer Noire s’appelle ainsi parce que ces eaux sont noires. …………………
- Une seule théorie est avancée concernant l’origine de ce nom. ………………..
- Le nord serait désigné par le noir chez les Turcs. ……………….

3- « Plusieurs théories sont avancées concernant l’étymologie de ce nom ».
- Le mot souligné veut dire : la couleur, la profondeur, l’origine,
* Recopie la bonne réponse : ………………………………………………………………………. (1pt)

4- Dans la phrase suivante, souligne les modalisateurs et classe-les dans le tableau. (4pts)
-« Selon les atlas, La mer Noire serait effectivement sombre en profondeur ».

- Adverbe - Adjectif - Verbe - Préposition.
- ……………………………… -…………………………….. -………………………….. -…………………………

5- Dans les phrases suivantes, dis si le verbe souligné est transitif ou intransitif.
- On avance que ce nom lui aurait été donné par les Ottomans. (V. …………………………) (1pt)
- La mer Noire serait très sombre en profondeur. (V. …………………………………………………) (1pt)

6- Mets le verbe de la phrase suivante au passé composé. (1pt)
- « Au XVe siècle, on avait avancé plusieurs théories concernant son étymologie ».
- « Au XVe siècle, on ………………………………… plusieurs théories concernant son étymologie

7- Dans les phrases suivantes, accorde correctement le participe passé. (2pts)
- La clarté est désigné….. par le blanc en Turquie.
- Plusieurs théories sont apparu….. au XVe siècle.
- C’est les Ottomans qui lui auraient donné……. ce nom.
- Les théories que nous avons lu…… ne suffisent pas.

II- Production écrite : (06pts)
A partir du texte, remplis le schéma suivant.

- Phase de questionnement : ……………………………………………………………………………………………………………………..... ?
- Phase explicative : Parce que :
- 1ère raison : …………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
- 2ème raison : ………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
- 3ème raison : ………………………………………………………………………………………………………………………………………………….


 
Revenir en haut

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire